汉语“是”的形而上学之谜——“是”为什么发展为判断词?

The Metaphysical Mystery of "Shi" in Chinese ——Why has "Shi" Become a Predicate?

摘要: 汉语“是” ,像英语“tobe”一样 ,不是一个普通的词 ,而是集形而上学的核心概念“本在”(“事实求是”之“是” ,类似“道”的概念 )、“存在”(判断 )、“存在者”(体现为指代词 )三义于一身的语言形式。“是”从产生起就有判断性 ,它发展为判断词具有其内在的必然性

Abstract: Shi" in Chinese, similar to "to be" in English is not a simple word, but rather it is a language form integrating metaphysical core concepts of "Being"(a conception of the original being of the universe),existence, the existing object(meaning a pronoun). From the originating of "Shi", it has quality of judgement, and the internal inevitability of it justifies.