论宋代家训的文体表现

    Discussion about the Stylistics of Parental Instruction in Song Dynasty

    • 摘要: 家训文化在中国具有漫长而悠久的历史。严格地讲,家训有古今两个层面上的定义:今人所说的家训泛指家庭(族)中长辈对晚辈的教诲,具有多种表现形式,直接起源于家庭产生后亲人之间的口耳相授生产、生活技能的实践;古代的“家训”,是家长以“训”这一文体形式来教育子弟,文字是其唯一的形式,直接起源于周代文王训子的《保训》。以现代意义的家训定义而言,宋代的确是中国家训发展过程中的一个高峰时期。从家训的文体表现形式看,有韵的家训是以诗、词、歌、赋等形式来教育子弟;无韵的家训是以“训”、“铭”、“箴”、“戒”、“规”等散文体形式来训诫子弟。从宋代家训的文体形式中我们可以更完整地把握家训这一文化现象,厘清“家训”的起源。

       

      Abstract: There is a long history of parental instructions in China. Strictly speaking, parental instruction has two different levels of meaning: the modern one refers to parental instructions past to juniors in different manners while the ancient one refers to a kind of writings used by parents to instruct juniors. The stylistics of parental instructions varies from rhymed instructions to those without rhymes. The former includes poetry, cantos and odes; the latter includes instruction, posy and regulation etc. Researching the stylistics of parental instruction can help us better understand this cultural phenomenon and clarify the source of parental instruction.

       

    /

    返回文章
    返回
    Baidu
    map