论史容《山谷外集诗注》的当代史阐释

    On Contemporary History Annotations in Shi Rong's Shan Gu Wai JI Shi Zhu

    • 摘要: 史容《山谷外集诗注》延续了宋人注宋诗的优良传统,在当代史的视野下,运用“以史证诗”的方法解释黄庭坚诗.史容将《山谷外集》由分体改为编年,在利用黄庭坚《山谷年谱》编年成果的基础上,对黄庭坚的编年加以考证,纠正了不少编年错误,利于读者从“知人论世”的角度理解黄庭坚诗.史容又利用各种宋代史料,考证了黄庭坚诗的创作背景,点明了题旨,并重点解释了与时事相关的诗句,特别是使用典故与比兴的诗句.

       

      Abstract: In Shi Rong's Shan Gu Wai JI Shi Zhu, he used the method named“demonstrating meanings of poems by history” to explain Huang Tinjian's poems, which continued the excellent tradition of“annotating Song poems by Song scholars”. Shi Rong chronologized poems by Huang Tinjian's career, and put Huang Tinjian's biographical chronology behind the poems. In this way, he also corrected the mistakes of chronicle in Huang Xun's Shan Gu Nian Pu. Furthermore, Shi Rong quoted various authentic historical materials, and did reference checking for the political backdrop of these poems in order to clarify their meanings. He emphatically interpreted some poems related with contemporary history, especially those that applied figurative languages and allusions.

       

    /

    返回文章
    返回
    Baidu
    map